봄철이 되면 향이 진하고 영양이 풍부한 초벌부추가 제철을 맞습니다. 일반 부추보다 향과 식감이 뛰어나 예로부터
“사위도 안 준다”는 말이 있을 정도로 귀한 식재료인데요.
오늘은 부드러운 쇠고기와 함께 볶아 입맛 살리고 기력까지 챙길 수 있는 쇠고기 초벌부추볶음을 만들어보겠습니다.
※쇠고기초벌부추볶음
▶ 재료 준비 (Ingredients)
쇠고기 300g (Beef 300g) 초벌부추 한 줌 (Young chives, a handful) 미니파프리카 3개 (Mini paprika 3) 양파 1/2개 (Onion 1/2) 간장 3숟가락 (Soy sauce 3 tbsp) 맛술 3숟가락 (Cooking wine 3 tbsp) 올리고당 3숟가락 (Oligosaccharide syrup 3 tbsp) 파인애플 (Pineapple) 마늘 (Garlic) 후추 약간 (Black pepper)
▶ 만드는 순서 (Directions)
㉠ 부추는 이물질을 제거한 후 흐르는 물에 씻어둔다. ( Wash the chives thoroughly after removing impurities )
㉡ 파인애플, 파프리카, 양파는 먹기 좋은 크기로 썰어준다. ( Cut pineapple, paprika, and onion into bite-size pieces )
㉢ 쇠고기, 간장, 맛술, 올리고당, 마늘, 후추, 파인애플을 넣고 양념해 둔다. ( Marinate beef with soy sauce, cooking wine, oligosaccharide syrup, garlic, pepper, and pineapple ) *파인애플을 너무 많이 넣으면 쇠고기 살이 부서져요.